[:en]BEST MEMORIES & SAAL DIGITAL PORTUGAL[:pt]SAAL DIGITAL PORTUGAL & MELHORES MEMÓRIAS[:ru]ЛУЧШИЕ ВОСПОМИНАНИЯ & SAAL DIGITAL PORTUGAL[:]

[:en]BEST MEMORIES & SAAL DIGITAL PORTUGAL[:pt]SAAL DIGITAL PORTUGAL & MELHORES MEMÓRIAS[:ru]ЛУЧШИЕ ВОСПОМИНАНИЯ & SAAL DIGITAL PORTUGAL[:]

[:en]

“Memories that will last forever…”

Hello Blooming Worlders!
Everyone who follows this blog, knows how much I love photography. I can’t live without taking a pic of something, even if it’s something pretty banal. Technological improvement allowed us to capture our most precious moments with a help of great quality smartphone cameras, without a need of carrying around a bulky cameras and lenses (this is if we want to give to our photographs an artistic touch). Sharing some of those moments live at our social media. In the past, pictures were developed and were included, during years, in albums and, time to time, were flicked through. Reminding us the moments and faces that are far away from us, or, even, are not among us. Today everything is stored on a hard drive and I confess, that sometimes I actually forget about its existence. And we’re not going to talk about when that hard drive actually breaks down and, unfortunately, all of those moments just vanish.
Fortunately, Saal Digital Portugal offered me an opportunity to keep my…our memories alive with its great quality and excellence services – a digital photo book which will revive the memories and make me flickering the book through over and over again, whenever I look at the bookshelf in our living room.

What’s Saal Digital?

For those, who doesn’t know, Saal Digital é a service that shares its big passion, enthusiasm, professionalism and motivation for photography with their clients, producing products related to the world of photography, like photo books, digital albums and personalized decoration and fine. All of these with the greatest quality, professionalism, quickness and efficiency.

I did not hesitate when I received the offer for a product test from Saal Digital Portugal. I’ve been planning making my own photo books for a long time…Well, for all the reasons I mentioned before. And that’s why I accepted the opportunity and started the adventure of photo books with Saal Digital Portugal.
Remember our trip to Paris? Well, I decided to start from that point.
Saal Digital Portugal offers a free software for creation and ordering your product. It’s quite easy to use and there are a lot of customizing options that suit to every need and preferences, including paper and cover types, among other options. (Also there’s a tool for professionals which allows to have an even more customized experience and submit and order a content designed using other software).
Prepared my photos using Lightroom beforehand, however I gave freedom to the provided software to combine all my photos together.

Just over an hour later (because I actually spend time exploring the software options and adjusting photo dimensions, etc., etc.,) I completed my order.

A curious and very useful thing that this service makes available is a prediction tool that shows us when we will receive our order. In my case, and taking into consideration that everything is made in Germany, I my photo book took two days to be produced and three days to be delivered. Also, all the information about your order status and shipping is available on their website.

I was so excited when I got my photo book. How it was? Are the photos blotchy? Will I like it?

One thing is certain! Saal Digital cares a lot about the costumers receiving their orders in a very good condition, without any damages which could deteriorate our photographs. My photo book was pretty well packaged in a recyclable card envelope and, even wrapped, in a padded protection sheet.
I took it out from the envelope and was amazed. A book full of stories from one of our adventures in A5 format and glossy cover was now in my hands. It’s quality is quite impressive. None of the images has actually lost its quality, not only in definition, but also in its gamut, which is quite amazing, considering that in some cases (and my personal experience) colors tend to be more blurred after printing. Also, the photo book has an 180º opening, which is so great for two paged panoramic photos. The image remains preserved, without losing its graphic details because of folding and cutting.

So, check the results:

Saal Digital PortugalSaal Digital PortugalSaal Digital PortugalSaal Digital Portugal

So what do you think? Got curious about Saal Digital Portugal? Also they offer you a 30 euros voucher to test their products and you can find mor information about that here.

Have a great week!
Lots of Love,
Blooming Blonde

*In collaboration with Saal Digital Portugal

[:pt]

“As memórias que viverão para sempre…”

Olá Blooming Worlders!
Quem segue o blog sabe que adoro fotografia. Não vivo um dia sem tirar uma, nem que seja a uma coisa muito, mais muito banal. O avanço tecnológico permitiu com que conseguíssemos captar os nossos mais preciosos momentos com ajuda das câmaras de uma boa qualidade (hoje em dia, é raro o caso de câmaras fracas) incorporadas nos nossos telemóveis, sem a necessidade de andarmos carregados, com as volumosas câmaras e objetivas (isto se quiséssemos dar um toque mais artístico às nossas fotos). Partilhar alguns desses momentos em redes sociais em direto. Antigamente as fotos eram reveladas e permaneciam durante anos e anos em álbuns que, por sua vez, acabavam por ser folheados de x em x tempo. Relembrando os momentos marcantes e as caras dos que estão longe ou que já não estão entre nós sequer. Hoje em dia tudo permanece num disco e, confesso, que até me esqueço da sua existência. E para não falar quando esse mesmo disco decide avariar e, infelizmente, todos esses momentos simplesmente desaparecem de vez.
Felizmente, Saal Digital Portugal proporcionou-me a oportunidade de manter as minhas….nossas memórias vivas para sempre com a oferta dos seus serviços de qualidade e excelência – um álbum digital que irá reavivar as memórias e fazer folheá-lo vezes sem conta, sempre que olhar para a nossa prateleira de sala.

O que é Saal Digital?

Para quem não conhece, Saal Digital é um serviço que partilha uma grande paixão, entusiasmo, profissionalismo e motivação pela fotografia com os seus clientes, produzindo produtos fotográficos, como álbuns digitais, livros fotográficos e quadros personalizados com a máxima qualidade e profissionalismo, não deixando de parte a rapidez e eficácia.

Ao receber a oferta de parceria de avaliação do produto por parte de Saal Digital Portugal, não hesitei. Há muito que tinha nos planos continuar a remexer nas fotos, fazendo álbuns, bem… por todas as razões que já mencionei anteriormente. E por isso, aceitei esta oportunidade e parti para a aventura de criação do meu álbum com a Saal Digital Portugal. Lembram-se dos posts da nossa viagem à Paris? Pois bem, decidi começar por ai.
Saal Digital Portugal, disponibiliza um software gratuito para criação e encomenda de produtos que é bastante fácil de utilizar e oferece inúmeras opções de personalização para todos os gostos, incluindo o tipo de papel a utilizar para a impressão, o tipo de capa, entre outras opções. (Existe também, uma ferramenta para profissionais que permite obter uma experiência ainda mais personalizada, submeter e encomendar o conteúdo desenhado num outro programa ao seu gosto).
Preparei as minhas fotos antecipadamente com ajuda de Lightroom, mas dei a liberdade de conjugação das fotos ao programa disponibilizado pelo serviço.
Pouco mais de uma hora depois (isto porque andei a explorar um pouco programa e dar um pouco de asas à criatividade, ajustar as dimensões de fotos, etc., etc.) concluí a minha encomenda.

Uma coisa curiosa e bastante útil que este serviço disponibiliza é a ferramenta de previsão da entrega da nossa encomenda. No meu caso e tendo em conta que tudo é produzido na Alemanha, o álbum demorou dois dias a ser produzido e três dias para ser entregue pela transportadora. Da mesma forma, toda a informação acerca do estado da produção, assim como o acompanhamento estão disponíveis no site da Saal Digital Portugal.

Quando recebi a encomenda fiquei em pulgas. Como ficou? Será que as fotografias ficaram um pouco esborratadas? Será que vou gostar?

Uma coisa é clara! Saal Digital preocupa-se bastante com que a encomenda seja entregue em condições, sem danos que possam prejudicar as nossas preciosas fotografias. O meu álbum digital chegou bem aconchegadinho num envelope de cartão reciclável, embrulhado, ainda, numa saqueta de proteção almofadada.
Retirei o álbum e fiquei maravilhada. Um livro que contava a história de uma das nossas viagens em formato A5 com capa brilhante estava nas minhas mãos. A sua qualidade é impressionante. Nenhuma das imagens perdeu a sua qualidade tanto na sua definição, como na gama de cores, o que é bastante impressionante, tendo em conta que em alguns casos (e falando pela experiência própria) as cores ficam um pouco esbatidas depois da impressão. O álbum tem uma abertura de 180º, o que é maravilhoso para fotos panorâmicas que ocupam duas páginas. A imagem fica preservada, sem perder os seus detalhes gráficos por causa das dobras e cortes.

Vejam o resultado:

Saal Digital PortugalSaal Digital PortugalSaal Digital PortugalSaal Digital Portugal

Gostaram e ficaram curiosos com os serviços de Saal Digital Portugal? Aproveitem que neste momento está a decorrer uma campanha de oferta de 30 euros para fazer teste dos seus produtos. Poderão encontrar mais informações aqui.

Uma boa semana!
Beijinhos,
Blooming Blonde

*Este post foi elaborado em parceria com Saal Digital Portugal

[:ru]

«Воспоминания, которые будут длиться вечно …»

Привет всем!
Все кто читает мой блог, знает, насколько я люблю фотографию. Я не пройти и что-нибудь не щелкнуть, пусть даже это что нибудь очень банальное. Технологическое усовершенствование позволило нам запечетлять наши самые драгоценные моменты с помощью высококачественных камер встроенных в смартфонах, без необходимости носить с собой громоздкие камеры и объективы (ну только в том случае если мы хотим придать нашим фотографиям немного артистичности). Мы сразу же можем делиться некоторыми из этих моментов в наших социальных сетях. Раньше, фотографии проявлялись и выкладывались в альбомы, которые, в свою очередь, время от времени пролистывались, и напоминали нам моменты и лица тех, которые далеки от нас, или, уже не находятся среди нас. На сегодняшний день, все хранится на жестком диске, и я признаюсь, что иногда я действительно забываю о его существовании. На сегодняшний день, все хранится на жестком диске, и я признаюсь, что иногда я действительно забываю о его существовании. И не будем говорить о том, когда этот же жесткий диск берёт и ломается и, к сожалению, все эти моменты просто берут и исчезают.
К счастью, Saal Digital Portugal предоставила мне возможность сохранить мои … наши воспоминания благодаря своему превосходному и высококачественному сервису – изготовлению фото книги, которая оживит воспоминания и заставит перелистывать фотоальбом снова и снова,как только я взгляну на книжную полку в гостиной.

Что такое Saal Digital?

Для тех, кто не знает, Saal Digital – это услуга, которая разделяет свою большую страсть, энтузиазм, профессионализм и мотивацию к фотографии со своими клиентами, производя продукты, связанные с миром фотографии, такие как фото книги, цифровые альбомы и персонализированное оформление и все это с максимальным качеством, профессионализмом, быстротой и эффективностью.

Я сразу же согласилась, когда получилa предложение о тестировании продукта от Saal Digital Portugal. Я давно планировала сделать свои собственные фото книги … Ну, по всем причинам, о которых я говорилa чуть выше. И именно поэтому я принялa эту возможность и началa свое приключение по подготовке фото книги с Saal Digital Portugal.
Помните нашу поездку в Париж? Вообщем, я решила начать именно с этого момента.
Saal Digital Portugal предлагает бесплатное программное обеспечение для создания и заказа вашего продукта. Онo довольно простoe в использовании и существует множество вариантов настройки, которые подходят для любых потребностей и предпочтений, включая типы бумаги и обложки. (Также есть инструмент для профессионалов, который позволяет иметь еще более индивидуальный опыт, а также отправлять и заказывать контент, разработанный с использованием другого программного обеспечения).
Подготовилa мои фотографии, используя Lightroom заранее, однако дала полную дал свободу предоставленному программному обеспечению для объединения е расположения выбранных мной фотографий.

Чуть более часа спустя (потому что я потратила время на изучение параметров программного обеспечения и настройку параметров фотографии и т. д.), я завершила свой заказ.

Любопытная и очень полезная вещь, предоставляемая этой услугой, – это инструмент прогнозирования, который показывает нам, когда примерно мы получим наш заказ. В моем случае, и принимая во внимание, что все сделано в Германии, моя фото книгa изготовлялась в течении двух дней, при этом на доставку ушло всего-лишь 3 дня. Кроме того, вся информация о статусе вашего заказа и доставке доступна на веб-сайте Saal Digital.

Я былa так взволнованa, когда получилa свою фото книгу. Как она получилась? Как выглядят и смазанный ли фотографии? Понравится ли мне?

Я была уверенна в одном: Saal Digital заботится о том, чтобы заказчики получали свои заказы в очень хорошем состоянии, без каких-либо повреждений, которые могли бы испортить наши фотографии. Моя фото книга была довольно хорошо упакована в конверт из толстого картона и даже завернута в защитный мягкий лист.
Я вынулa альбом из конверта и былa пораженa. В моих руках была книга в формате A5 и глянцевой обложки с очень впечетляющим качеством, которая была переполнена фотографиями из одного из наших путешествий. Ни одно из изображений не потеряло своего качества не только в четкости, но и в цветовой гамме, что довольно удивительно, учитывая, что в некоторых случаях (и мой личный опыт) цвета после печати становятся более размытыми. Кроме того, фотокнига имеет возможность открытия на 180º, которое так хорошо подходит для панорамных фотографий, занимающие две страницы. Изображение остается сохраненным, не теряя своих графических деталей из-за изгибов и резки.

Итак, посмотрите на результат:

Saal Digital PortugalSaal Digital PortugalSaal Digital PortugalSaal Digital Portugal

Если вам понравилось и вы заинтересовались услугами, то сейчас самое хорошее время воспользоваться спец-предложением и воспользоваться ваучером на 30 евро для тестирования сервиса Saal Digital Portugal. Вы можете найти более подробную информацию здесь.

Всем хорошей недели!
С любовью,
Blooming Blonde

*В сотрудничестве с Saal Digital Portugal

[:]

2 Comments

  1. I’ve never heard of Saal Digital before so thank you for introducing them to us so eloquently. Memories hold a special place in everyone’s heart and to be able to preserve them in a beautiful way is wonderful. I will definitely check out this service. Great post.

    Kia | Kiasalter.com

    • Dear Kia, thank you very much. I’m really glad to hear that I could help you to find something new. I think you won’t regret, if you’ll try their service.😀

Leave A Reply

Navigate