[:en]MEET PELUCHA, THE DOG[:pt]APRESENTO-VOS: PELUCHA [:ru]Познакомьтесь с Плюшой![:]

[:en]MEET PELUCHA, THE DOG[:pt]APRESENTO-VOS: PELUCHA [:ru]Познакомьтесь с Плюшой![:]

[:en]Hello Blooming Worlders!

Today I decided to add a new category to my page and what is the best way to start to talk about? My very temperamental pup!

Pelucha is a 6 years old Tibetan Terrier. I’ve got her when she was only two months old. Firstly, I was about to adopt a dog, I saw on a Facebook page. But when I convinced my parents to get it (literally on the day after I saw the post) and I saw the update post that the dog had passed away. I felt so sad, but later that day, my friend called me and said that one of her relative’s dog just had puppies and she was certain that I would love to bring one of them home. And two months after, I was there. I did not choose her. She was already waiting for me. This was the first time I saw here. With grayish fur. The fluffiest thing in the whole world. She liked my nose, as soon as I got her in my arms. She was supposed to be a small-sized dog, however, lucky as I am, this little one grew a little bit more than I expected.

Pelucha – an unusual name…

It was and wasn’t difficult to choose her name. People usually frown when I say her name, but once I explain them its meaning, it suddenly makes the whole sense.

Peluche, just as in Russian and Portuguese, means stuffed animal toy. Well, I think there’s no need to explain more, right? 😀

A very temperamental dog…

Pelucha is a very playful, yet calm dog. She loves swimming and chasing butterflies, bees and birds on our backyard. Also she loves being chased by her owners during the fetch game.

She’s very lovely with other dogs, but sometimes she can even show her teeth to other dogs, but only when they first ones to show some fierce to her. She can by quite bossy not only to other dogs, but to us too, and so stubborn and manipulative (I can say “No” a million times, but she ends up getting her extra snacks anyway). She’s very loyal (as every dog is, duuh!) and so affectionate, that she’ll cover you with kisses as soon as you come home.

Also she’s quite skilled with her paws, it doesn’t matter if she’s using them to hold objects, open the doors, switching on lights, “combing” your hair to wake you up and just pushing your hand to rub her belly.

She’s not perfect…

Despite of her fluffiness and loveliness, she’s very suspicious with humans. She’ll never get near to you, neither let you pet her. If you try so, prepare yourself for one hour of barking at least! She also suffers from separation anxiety, which is very typical for its breed. She barks when we leave the house, but stops quickly, because she founds something to entertain with, especially if you forgot to store your slippers. In this case, you’ll need to stop at the store and pick some, before you come home.

A very curious thing about her is that she hates taking pictures. When she sees a smartphone or camera pointing to her, she stops doing whatever she’s doing and goes away. So the pictures you see here, were bribed by a lot of jerky snacks.

She’s not perfect, but she’s our little “monster” and we can’t imagine our lives without her!

 

Lots of Love,

Blooming Blonde

Follow my blog with Bloglovin[:pt]Olá Blooming Worlders!

Hoje, decidi adicionar mais uma categoria à minha página e qual é o melhor assunto para começar? A minha muito temperamental cadela!

Pelucha é uma Terrier Tibetano de 6 anos. Adoptei-a quando ela tinha apenas dois mesitos. Inicialmente, queria adoptar uma cãozito que tinha visto no Facebook. Mas quando consegui convencer os meus pais (literalmente no dia a seguir de ter visto o post), vi que o cãozito tinha morrido. Fiquei tão triste, mas mais tarde nesse mesmo dia, recebi um telefonema de uma amiga a dizer que a cadelita de um dos familiares dela tinha acabado de ter cachorinhos. Disse-me que tinha toda a certeza que eu iria querer um.

Passados dois meses, estava lá eu. Não tive opção de escolha. Ela já estava à minha espera. Foi a primeira vez que a vi. Uma bola de pêlo acinzentado. A coisa mais fofinha do mundo! Ela lambeu-me o nariz assim que me a passaram para as mãos. Supostamente era de porte pequeno. Mas como sou muito afortunada, cresceu me um pouco mais do que esperava.

Pelucha – um nome um pouco incomum…

Não foi muito difícil escolher o nome. As pessoas primeiro torcem o nariz quando digo o nome dela, mas assim que explico o seu significado, tudo faz um sentido.

É uma adaptação de Peluche. Vejam as imagens, acho que não é necessário explicar muito mais, certo? 😀

Uma cadela temperamental…

Pelucha é bastante activa e brincalhona, no entanto também é calma. Ela adora nadar e a correr atrás das borboletas, abelhas e pássaros. Do mesmo modo, adora quando os donos andam a correr atrás dela para lhe tirar a bola.

Ela adora a brincar com outros cães, mas é bem capaz mostrar os dentes, quando algum dos cães demonstra violência. É MUITO mandona, não só com outros cães, como com os donos. É teimosa e manipulativa (Por milhentas vezes que eu diga “Não”, acabo sempre por lhe dar uma snack extra). Ela é muito leal (tal como qualquer cão, duuh) e muito afeituosa (enche-nos de beijinhos quando chegamos à casa).

É muito habilidosa com as patas, não importa se ela usa-as para prender objectos, abrir as portas, acender as luzes, “pentear” o nosso cabelo para nos levantarmos da cama e apenas puxar as nossas mão para lhe fazermos festinhas.

Não é perfeita…

Apesar de toda a fofura e a graça, ela é muito suspeita para com os humanos. Ela nunca irá se aproximar de alguém e deixar alguém tocar nela. Se tentarem fazer isso, então preparem-se para ouvi-la a ladrar durante, pelo menos, uma hora. Também fica muito ansiosa quando saímos de casa, o que é bastante característico da raça. Começa por ladrar quando saímos (mesmo para nos fazer sentir mal), mas pára rapidamente, pois encontra qualquer coisa com que se entreter, sobretudo se deixarmos os chinelos fora da sapateira. Nesse caso, é melhor não ir para casa, sem passar primeiro por uma loja e comprar uns.

Uma coisa curiosa: Ela detesta tirar fotografias. Assim que vê um telemóvel ou uma câmara a apontar para ela, deixa de fazer o que quer que ela estiver a fazer e vai-se embora. Portanto, todas as fotos foram subornadas por muitos snacks!

Ela não é perfeita, mas é a nossa monstrinha de pêlo e já não conseguimos imaginar a nossa vida sem ela!

Beijinhos,

Blooming Blonde[:ru]

Всем Привет!

Сегодня я решилa добавить на свою страницу новую категорию. И о чем лучше всего начать писать? Конечно же о моей очень темпераментной собаке!

Плюша – это шестилетний тибетский терьер. Я приютила ее, когда ей было всего два месяца. Сначала, я хотела приютить собаку, которую увидела в Фейсбуке. Но когда я убедила родителей (конечно стражу же на следующий день, после того как я увидела пост), то собачка к несчастью умерла из-за какой то болезни.  Мне так стало грустно, но в тот же день мне позвонила подруга и обрадовала меня:  у одного из ее родственников ощетинилась собака и она была уверена, что я захочу взять себе одного из щенят.

Два месяца спустя, я поехала посмотреть на щенков. Мне не предоставили выбора. Щенок уже был выбран хозяином и тихонечко ждал меня. С сероватой окраской. Самое пушистое существо в мире. Она лизнула меня в нос, как только я взяла ее на руки. Она должна была быть маленького размера. Однако, этот маленький монстрик вырос на много больше, чем я ожидалa.

Плюша – необычное имя …

Было не сложно выбрать ее имя. Люди обычно хмурятся, когда я произношу ее имя, но как только я объясняю им его значение, то все становится сразу на свои места.

Плюш – по моему ничего особо объяснять не надо! 😀

Очень темпераментная собака …

Плюша – очень игривая, но спокойная собака. Она любит плавать и гоняться за бабочками, пчелами и птицами во дворе. Также, она обожает когда мы за ней бегает, что бы отобрать мячик.

Она любит и других собак, но иногда она даже показать свой оскал не дружелюбным собакам. Она может быть довольно властной не только в кругу собак, но и с нами тоже, а еще она очень упрямая и манипулятивная (я могу сказать «Нет» миллион раз, но она все равно добьется того, что бы ей дали еще одну снекушку). Она очень предана (как и любая собака) и очень ласковая (может просто зализать до смерти, при возвращении домой).

Кроме того, она очень хорошо использует свои лапы. Может с легкостью держать игрушки и вкусняшки, открывать двери, зажигать свет, «расчёсывать» нам волосы (чтобы разбудить), и просто что бы попросить нас почесать ей пузо

Она не идеальна …

Несмотря на то что она такая пушистая и прелестная, она очень подозрительно относится к людям. Она никогда не приблизится и не позволит себя погладить. Только попробуйте это сделать, и вам гарантирован, как минимум, один час лая! Она лает, когда мы уходим из дома, но быстро прекращает, потому что находит чем себя развлечь, особенно если мы забыли убрать тапочки. В этом случае, нужно будет зайти в магазин и купить новые, перед тем как вернуться домой.

Oна ненавидит фотографироваться. Когда она видит что на нее навели смартфон или камеру, она перестает делать то, что она делала и уходит.  Поэтому все фотографии, которые вы здесь видите, были сделаны с помощью очень большого количества вкусняшек.

Она не идеальна, но она наш маленький «монстр», и уже просто не представляем нашу жизнь без нее!

Blooming Blonde[:]

Leave A Reply

Navigate