E pronto! O ano 2017 já está na recta final. E posso dizer que foi um ano longo, com muito trabalho e, claro momentos muito especiais. Sendo uma tradutora profissional dentro da normalidade, finalmente tomei a decisão de tentar-me em algo novo e ainda mais interessante. Algo onde pudesse aplicar a minha criatividade, reavivar as minhas capacidades de fotografia e mostrar isso tudo ao mundo. Queria superar aquela vergonha que sentia cada vez que fazia algo fora do comum e publicava isso no meu Instagram pessoal. E hoje partilho convosco alguns pontos cruciais de Blooming Blonde World em 2017:

  • Janeiro e Fevereiro: Comecei seriamente a pensar sobre a criação de um blog. As longas descrições debaixo das minhas fotografias do Instagram eram cada vez mais longas e já se tornaram difíceis de ler e de escrever. Confesso que tenho um pouco dificuldade de ler textos muito longos no Instagram.
  • Março: Por entre as traduções, trabalho, a vida pessoal e claro, com a bênção do meu marido – nasceu o blog “Blooming Blonde World”. Decidi escrever todo o conteúdo em três línguas, como se já não tivesse muito trabalho. No entanto pensei que isso tornaria-me um pouco diferente e iria alcançar um público mais vasto. Uma completa newbie agora estava na internet a fazer rabiscos  sobre estilo de vida, comida e outros temas que considerasse interessantes. Nesse mesmo mês, fui convidada para participar como blogger e fotografa no evento da Bimby “Cozinhar por uma causa“.
  • Abril: A secção “Inspo Monday” foi adicionada ao blog que pretendia dar a conhecer vários utilizadores de Instagram cujas imagens iriam proporcionar inspiração para toda a semana. Nesse mesmo mês, adicionei uma nova categoria “Animais” onde comecei por partilhar as imagens da minha Pelucha, assim como serviços úteis e interessantes para os patudos e os seus donos.
    E claro. este foi o mês de começar a partilhar as minhas aventuras pelo mundo, como, por exemplo, a nossa viagem à Paris.
  • Maio: Partilhei a minha receita favorita de Muffins de Mirtilos com os meus leitores e… Buuuuum!… Esse mesmo post alcançou 14 mil de visualizações no Facebook! ( Acho que o que o pessoal gosta é mesmo de muffins!). Adicionei também uma nova categoria “Coisas da Moda”. Sejamos honestos, qualquer blogger gosta de falar de algo que esteja na moda…é inevitável não acham?
  • Junho: Viagem à La Cittá di Roma – uma outra aventura pela Europa.
  • Julho: Primeira cooperação do blog Blooming Blonde World com Saal Digital e Blogs Portugal.
  • Agosto: Ahhh férias! Finalmente! Novo look e muitos dias de praia e diversão com família e amigos.
  • Setembro: Um dos eventos mais importantes do ano foi, claro o casamento de três dias dos meus queridos amigos, Sérgio & Iolanda, inspirado no tema do Dia de Los Muertos. Tanta diversão durante três dias e quase um mês de “free” comida no meu frigorífico. O meu marido tornou-se oficialmente num #instahusband. Blooming Blonde World vestiu um novo layout mais claro e “classy”.
  • Outubro: A primeira colaboração da Blooming Blonde com relógios Morris York.
  • Novembro: Descobri um dos melhores sítios para comer – Ribs & Company (mal consigo esperar para voltar). O Instagram do Blooming Blonde World tornou-se mais uniforme, colorido e consistente, revelando o meu verdadeiro eu e não apenas em termos estéticos. Finalmente comecei a partilhar mais imagens da minha pessoa e não apenas paisagens, imagens de comida ou de edifícios e isso tudo proporcionou-me um feedback bastante positivo e a vontade de fazer ainda mais!
  • Dezembro: Fui convidada para a festa de encerramento do Projecto Bold is Beautiful da Benefit Cosmetics Bold onde estavam presentes outras bloggers e influencers como Hellapebble e Andriana Silva. Publiquei as minhas primeiras “gift guides” de Natal e as imagens dos nossos preparativos e decoração da árvore de Natal.

E o melhor disto tudo é saber que um grande número de pessoas de diferentes cantos do mundo dispensaram o seu tempo para visitar, ler e apoiar-me a mim e este blog durante o ano de 2017! O meu grande obrigado a todos e esperamos que o 2018 nos traga ainda mais coisas boas que o 2017!

Feliz Ano Novo para todos!